“Man needs food like a goat needs a monkey” – Brillat-Savarin

Some people think this somewhat cryptic statement of B-S’s would have made more sense the other way around. What’s the monkey holding though? Too small to be an orange – a lemon? Clementine? Apricot, maybe?